Stock market today: Indexes trade mixed as traders try to recover from Nvidia-fueled sell-off