Roaring Kitty becomes the 4th largest GameStop shareholder after nearly doubling his position to 9 million shares