Home prices see largest decline since 2012 as banking crisis hits demand: ‘There’s this fear that everything will crash’