Americans are paying nearly as much interest on credit cards and other debt as they are on their mortgages