China is tightening the screws on short selling to prop up its ailing stock market