The late Charlie Munger’s final stock-portfolio update is out – and it shows his iconic approach to investing