Investing icon Peter Lynch says pressure on stocks has thrown up bargains – while hedge-fund legend Seth Klarman warns the market looks ‘scary’