Stay away from bank stocks with turmoil in the sector far from over, ‘Big Short’ investor Steve Eisman warns