Wall Street’s fear gauge spikes to a 4-month high as investors worry the market downturn will deepen