Warren Buffett’s energy division has had a negative income tax rate for 5 years straight – as it’s received clean-energy credits worth billions