A secretive asset manager had $36 billion riding on just 5 tech stocks including Tesla and Nvidia at the end of June